COMME SE RENDRE
La situation géographique de Torredembarra rend notre station balnéaire facilement accessible, tant par voies de routes, de trains ou par avion. La route nationale N-340, qui longe par ailleurs toute la côte catalane, nous relie à Tarragone et Barcelone. Il existe une bretelle de contournement à cette nationale, entre Creixell et La Mora afin de réduire la circulation dans notre petite ville. Nous sommes également relié par l’autoroute A-7, sortie nº 32.
AUTOBUS
Il existe plusieurs sociétés de transport reliant diverses routes régionales (ou autres), qui s’arrêtent à Torredembarra.
• STE. PENEDÈS (977 66 08 21), reliant Vilafranca del Penedès à Tarragone, ou el Vendrell à Tarragone. Arrêts à Altafulla, Torredembarra, Roda de Barà, Creixell, ...
• STE. HIFE, destination Saragosse, arrêt à Torredembarra.
• STE. PLANA (977 21 44 75 / 977 21 10 30 / Fax: 977 24 31 18): Tarragone – Cambrils / Salou – La Pineda / Port Aventure
• STE. HISPÀNIA (977 22 68 18 / 977 75 41 47 / Fax: 977 75 40 53), de Tarragone à Barcelone avec halte à Torredembarra.
• HISPANO IGUALADINA (977 77 06 98): Tarragone – Reus (15-20 min. environ.) Tarragone – Andorre.
Pour des informations exhaustives concernant d’autres destinations, veuillez composer le nº suivant à Tarragone: 00 34 977 22 91 26.
TRAINS
Torredembarra possède sa propre gare reliée au réseau de la RENFE. Les informations ferroviaires sont disponibles au nº de téléphone:
902 24 02 02 o http://www.renfe.es/empresa/regionales
AEROPORTS
Torredembarra est situé à proximité de deux aéroports; le plus important est celui de Barcelone: l’aéroport el Prat (à environ 75 km de Torredembarra). Plus modeste, accueillant également des vols internationaux: l’aéroport de Reus (à environ 25 km):
• Information aéroport el Prat (Barcelone): 00 34 93 298 38 38
• Information aéroport de Reus (Reus): 00 34 977 77 98 00
Vous pouvez vous rendre à Reus et à Barcelone par voie de train ou en bus. La durée du voyage en bus sera sensiblement plus longue:
• Torredembarra - Reus: 30 minuts environ.
• Torredembarra - Barcelona: 50-55 minuts environ.
- Torredembarra – Reus: vous devez d’abord prendre le car (Penedès: 977 66 08 21) pour Tarragone, descendre à la gare routière de Tarragone et prendre la correspondance pour Reus (Hispano-Igualadina). Durée: Torredembarra – Tarragone: 20 – 30 min. environ. Tarragone – Reus: 15 – 20 min. environ. Torredembarra – Barcelone: départ à Torredembarra (Hispània), sans changement jusqu’à Barcelone.
BUS URBAIN
Il y a un bus reliant les différents quartiers de Torredembarra au centre-ville. Il passe environ toutes les heures. Arrêts à Els Munts, Baix a Mar, Marítima Residencial Nord et Sud, Babilònia, Sant Jordi et bien entendu plusieurs haltes au centre-ville. Pour plus de renseignements, veuillez composer le 977 64 60 05 or 977 64 45 80.
TAXIS
Taxi Mari Carme Valero: 977 64 10 03 / 608 799 704
LOCATION DE VOITURE
Les sociétés de location de véhicules à Torredembarra sont:
Rent Car: 646 27 90 98
Lloguer de Cotxes Salort S.L.: 977 64 00 56 / 977 64 35 38 / 977 64 42 07 / Fax: 977 64 05 50